• Todos los cuentos
  • Blog
  • Contactar
  • Nav Social Menu

    • Facebook
    • Instagram
    • Pinterest
    • Twitter

Cuentos Gratis en Inglés

Cuentos infantiles bilingües

  • Tradicionales
  • Hermanos Grimm
  • Disney
  • Fábulas
  • Minicuentos
Usted está aquí: Inicio / Fábulas / La rosa orgullosa en inglés y español

La rosa orgullosa en inglés y español

La rosa orgullosa se trata de una breve fábula que contiene una valiosa moraleja para enseñar a los más pequeños en valores.

The proud rose en inglés

Once upon a time, there was a beautiful rose plant in a garden.

One rose flower on the plant was proud of its beauty. However, it was disappointed that it was growing next to an ugly cactus.

Every day, the rose would insult the cactus about its looks, but the cactus stayed quiet.

All the other plants in the garden tried to stop the rose from bullying the cactus, but the rose was too swayed by its own beauty to listen to anyone.

One summer, a well in the garden dried up and there was no water for the plants.

The rose slowly began to wilt. The rose saw a sparrow dip its beak into the cactus for some water.

The rose then felt ashamed for having made fun of the cactus all this time. But because it was in need of water, it went to ask the cactus if it could have some water.

The kind cactus agreed, and they both got through summer as friends.

Moral of the Story
Never judge someone by the way they look.

THE END

La rosa orgullosa en español

Érase una vez, una hermosa rosa que crecía en un jardín.

Esta rosa estaba orgullosa de su belleza. Sin embargo, estaba decepcionada de que estuviera creciendo junto a un horrible cactus.

Todos los días, la rosa insultaba al cactus por su apariencia, pero el cactus permanecía en silencio.

Todas las demás plantas del jardín intentaron evitar que la rosa intimidara al cactus, pero la rosa estaba demasiado influenciada por su propia belleza como para escuchar a nadie.

Un verano, el pozo del jardín se secó y no había agua para las plantas.

La rosa comenzó a marchitarse lentamente. La rosa vio a un gorrión sumergir su pico en el cactus para beber un poco de agua.

La rosa se sintió avergonzada por haberse burlado del cactus todo este tiempo. Pero como necesitaba agua, fue a preguntarle al cactus si podía tener un poco de agua.

El amable cactus estuvo de acuerdo, y ambos pasaron el verano como amigos.

Moraleja de la historia
Nunca juzgues a alguien por su apariencia.

FIN


¿Te ha gustado el cuento? Por favor, comparte tu opinión.
(Votos: 7 Promedio: 5)

Archivado en:Fábulas

Otros cuentos para niños

blancanieves

Blancanieves en inglés
5 (6)

Cuento de Blancanieves en inglés y su traducción al español. Es un hermoso cuento clásico, perfecto para disfrutarlo en familia con los más pequeños.

Juan y las habichuelas mágicas en inglés.
5 (2)

Juan y las habichuelas mágicas (las judías mágicas o los frijoles mágicos) es un cuento muy famoso en el mundo entero.

Frozen: minicuento en inglés y español
5 (4)

Frozen es un cuento de aventuras ideal que motivar a niños y niñas a utilizar la imaginación y a explorar el mundo que les rodea.

Hansel y Gretel en inglés
5 (5)

Cuento de Hansel y Gretel en inglés y su traducción en español. Se trata de una historia que educa en valores y enseña que la unión hace la fuerza.

Publicación anterior: « La Cerillera en inglés
Publicación siguiente: El rey Midas en inglés »

Interacciones con los lectores

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

En nuestro Instagram

El Rey Pájaro es un minicuento en inglés que nos El Rey Pájaro es un minicuento en inglés que nos enseña la importancia de la inteligencia y sobre cómo no debemos dar nada por sentado.⁠
Esperamos que os guste este minicuento en inglés con audio y video.⁠
https://cuentos.gratis/rey-pajaro/⁠
⁠
#minicuentos #cuentosconmoraleja  #cuentosinfantiles #cuentoseningles
Hoy compartimos el cuento de Pedro y Lobo en inglés y español con audios y videos.⁠
Un clásico que todos conocemos con una gran moraleja.⁠
https://cuentos.gratis/pedro-y-el-lobo-en-ingles/⁠
⁠
#cuentos #cuentoseningles #minicuentos #cuentosinfantiles #cuentosconmoraleja
https://cuentos.gratis/el-sartenazo-en-ingles-y-es https://cuentos.gratis/el-sartenazo-en-ingles-y-espanol/⁠
⁠
El Sartenazo es un breve cuento infantil basado en una historia divertida entre ranas que enseña a los más pequeños la importancia de saber perdonar.⁠
⁠
#cuentos #cuentosgratis #cuentosingles #cuentos infantiles
Versión en inglés y en español de el famoso cue Versión en inglés y en español de el famoso cuento de los 3 cerditos y el lobo. Haz que tus hijos aprendan inglés mientras aprenden el valor del esfuerzo.⁠
#cuentosgratis #cuentosinfantiles  #cuentoseningles⁠
https://cuentos.gratis/los-3-cerditos-en-ingles/
Pedro y el Lobo es un cuento tradicional, cuya mor Pedro y el Lobo es un cuento tradicional, cuya moraleja es que está mal mentir. Entra y descubre la versión en inglés y español #cuentos #cuentosgratis #cuentoseningles #cuentosinfantiles⁠
https://cuentos.gratis/pedro-y-el-lobo-en-ingles/
https://cuentos.gratis/el-mono-inteligente-en-ingl https://cuentos.gratis/el-mono-inteligente-en-ingles-y-espanol/⁠
⁠
La fábula del mono inteligente narra una historia sobre la amistad entre un mono y un cocodrilo. Enseña a los más pequeños la codicia y sus consecuencias.⁠
⁠
Cuento en inglés y español con un video para que puedas escucharlo mientras lo lees. ⁠
⁠
¡Esperamos que os guste!⁠
⁠
#cuentos #cuentoseningles  #cuentosgratis #cuentosinfantiles
https://cuentos.gratis/la-liebre-y-la-tortuga-en-i https://cuentos.gratis/la-liebre-y-la-tortuga-en-ingles/⁠
⁠
Hola a tod@s! Hoy presentamos el cuento en inglés de "La liebre y la tortuga" y su traducción al español. Esta fábula dirigida a niños y niñas, enseña el valor del esfuerzo y del trabajo.⁠
⁠
#cuentos #cuentosgratis #cuentosinfantiles #moralejas #cuentosconmoraleja #cuentoseninglés #niños
El León y el Ratón es una fábula que enseña a El León y el Ratón es una fábula que enseña a los niños la importancia de ser generosos y portarnos bien con todo el mundo porque en algún momento de la vida, todos nos necesitamos.
Os dejamos la versión en inglés y en español así a parte de enseñar valores importantes a vuestros hijos, podéis aprender con ellos idiomas.
¡Esperamos que os guste!
https://cuentos.gratis/el-leon-y-el-raton-en-ingles-y.../
#cuentos #moraleja #ingles  #inglesfacil #inglesparatodos
Esta breve historia nos enseña como las mayores r Esta breve historia nos enseña como las mayores riquezas no son las materiales y como ser codicioso traerá consecuencias negativas.⁠
⁠
Esperamos que os guste este minicuento y si tenéis alguna sugerencia, por favor, no dudéis en hacérnosla llegar.⁠
⁠
¡Un saludo!⁠
https://cuentos.gratis/el-toque-dorado-en-ingles-y-espanol/⁠
⁠
#cuentos #cuentosinfantiles #cuentoseningles #cuentosconvalores #aprenderingles #inglesparatodos #inglesparaniños
Volvemos con Juan y las habichuelas mágicas, alub Volvemos con Juan y las habichuelas mágicas, alubias o judías. ⁠
Un clásico entre los clásicos que todos conocemos. ⁠
En esta ocasión es un minicuento con audio y video para practicar inglés.⁠
¡Un saludo!⁠
#cuentoseningles #cuentosinfantiles #minicuentos #cuentoscortos⁠
https://cuentos.gratis/juan-y-las-habichuelas-magicas-en-ingles/
Cargar más... Síguenos en Instagram

Footer

Sobre nosotros

  • Quienes somos
  • Política de privacidad
  • Contactar

Redes Sociales

  • Facebook
  • Instagram
  • Pinterest
  • Twitter

Categorías

Entradas recientes

  • Juan y las habichuelas mágicas en inglés.
  • El rey pájaro en inglés y español
  • La llave mágica en inglés y español
  • Blanco y Negro en inglés y español
  • La paloma y la hormiga en inglés

Cuentos gratis en inglés y en español. Web creada por Derivada Cero